sirio brilla su in alto. sopra il fiume
il silenzio dal fondo si diffonde.
le colonne dorate che sorreggono
la terra luminosa, come statue sacre,
sono fiamme di acqua.
due ombre perdute nel falò,
due sussurri di pene.
quest’ora è notturna e veritiera:
sirio giudica dall’alto, mentre le ombre
confuse di spavento e miseria,
tacciono per sentir sulle acque calme
la parola e il canto.
josé saramago